Eu sint Ozzy

Bestseller The New York Times Traducere din limba engleza si note de Mircea Pricajan „O autobiografie care creeaza o dependenta la fel de periculoasa ca drogurile luate de autor.” (Kirkus Reviews) In stilul sau colorat si spumos, Ozzy Osbourne, o legenda a rockului, isi deapana incredibila poveste de viata, de la copilaria petrecuta in saracie si adolescenta marcata de o condamnare la inchisoare pana la anii celebritatii, presarati cu abuzuri, accese de violenta si accidente aproape mortale. Penduland intre tragic şi comic, povestea incepe in Aston, un orasel industrial dezolant din Marea Britanie, unde tanarul John Osbourne incearca sa-si faca un viitor si sa castige un ban mai intai ca muncitor in fabrica si in abator, apoi dand spargeri marunte. Dupa un sir de esecuri, Ozzy se indreapta spre muzica, unica lui sansa de-a fenta destinul sumbru ce-i asteapta pe majoritatea locuitorilor din Aston. Cititorii vor fi martorii inceputurilor trupei Black Sabbath si ai transformarii lui Ozzy in starul rock care a vzndut peste o sutz de milioane de discuri. Dincolo de strzlucirea celebritztii, muzicianul vorbexte cu regret despre latura intunecata a personalitatii sale: dependenta de alcool si droguri, predilectia pentru arme si cruzimea fata de animale. „Tata zicea mereu ca intr-o zi o sa fac ceva maret. — Am o presimtire in legatura cu tine, John Osbourne, imi spunea dupa cateva beri. Ori o sa faci ceva foarte special, ori o sa infunzi puscaria. Batranu’ a avut dreptate. Am ajuns la parnaie inainte sa fac optispe ani.” (Ozzy Osbourne) „Orice Print al Intunericului demn de acest titlu se poate astepta la o viata de lupta, iar Ozzy ne-a impartasit deja mare parte din lupta lui. A ramas ceva pentru o autobiografie? Din fericire, da, o parte plina de umor negru, pe alocuri sentimentala.” (The Guardian) „Pe fiecare pagina din aceasta autobiografie megadistractiva si uneori dureros de sincera pare sa fie macar o poanta dintr-o gluma buna.” (Uncut)